酒店运营手记 · 第㊿篇

国际品牌在学本土，本土品牌在学国际——两边都在补自己的短板

互相抄作业的时代，没有谁还能靠老一套吃三年

原创  李树明

先看一个数字：2026 年 8 月，希尔顿宣布大中华区运营酒店突破 1100 家——其中一半，是希尔顿欢朋。

欢朋是个"混血儿"：牌子是希尔顿的，开发、筹建、供应链、运营落地，全是锦江旗下的本土团队在做。而希尔顿自己运营、同年入华的希尔顿花园，规模至今远落在欢朋后面。

这个对比里藏着今天要说的主题：国际品牌在学本土怎么跑，本土品牌在学国际怎么赚。两边补的，正好是自己的短板。

壹 ｜ 国际品牌在学什么：学"中国速度"

国际品牌的标准没得挑，短板也不在天上，在地上——跑不了量、不懂下沉、试错太贵。

一套国际标准的中端品牌，让国际集团自己搭团队从零开店，一年开不了几十家；交给本土运营商，一年能开上百家。这笔账，万豪、雅高、凯悦全算明白了。

从 2014 年希尔顿把欢朋交给铂涛（后并入锦江）开始，这场"混血实验"已经跑了十二年：雅高把美居、宜必思交给华住总加盟，美居在华开业已超 240 家、宜必思 300 余家；凯悦 2019 年和首旅如家按 51:49 出资合资孵化逸扉，如今开业超 80 家、签约超 200 家；洲际干脆为中国市场原创了华邑品牌。据行业不完全统计，目前中国市场已有 30 多个这类混血品牌，在营酒店超过 1500 家。

欢朋为什么跑得最快？它 2014 年签约入华，2026 年突破 500 家、签约超 950 家、覆盖 200 多个城市，双方已续约到 2034 年、目标 600 家以上。答案在合作结构里：希尔顿出品牌、标准、会员体系和全球影响力，本土团队出开发网络、采购平台和运营速度——欢朋 6.0 的"交钥匙"模式下，筹建周期最快能压到 5 个月。

一句话总结：决定国际品牌在华扩张速度的，已经不是品牌有多洋，而是谁在替它开店。

贰 ｜ 本土品牌在学什么：学"世界标准"

反方向的路，本土集团也在走。

最直接的是买标准：锦江收购法国卢浮和丽笙，把凯里亚德（在华超 500 家）、丽怡（超 130 家）这些"买回来的牌子"反向引进国内；华住收购德意志酒店集团，把施柏阁、城际带回中国市场。买品牌，实质是买标准、买体系。

再往深一层，是学规则：华住与雅高从 2014 年的同盟走到 2026 年宣布忠诚度计划与直销渠道互联互通，覆盖约 19000 家酒店；首旅成立"诺金国际"，把诺金、安麓、建国饭店等高端品牌统一协同运营——这是在学国际集团的品牌分层和资产管理。

本土品牌的短板不在地上，在账上：不缺规模，缺溢价；不缺速度，缺"标准语言"。业主愿意为确定性的体系和讲得清楚的回报付钱，这套东西，得跟国际同行学。

叁 ｜ 两块短板拼起来，是一张完整的地图

国际的强项是标准和品牌，短板是速度和下沉；本土的强项是速度和网络，短板是溢价和体系。两边互相学，学的是对方手里的那半张地图。

但这门课有不及格的。万豪把万枫交给东呈，三年就调整了合作；凤悦引进的 JO&JOE 宣称要开 1300 家，至今声量寥寥；逸扉一个月内连撤 4 家门店。混血救不了不匹配的合作：标准给出去、运营接不住，牌子砸了；运营接住了、管控放太松，牌子被稀释了——两百多元就能住进希尔顿，对投资人好，对招牌本身未必是好事。

所以真正的方向不是"谁学谁"，是合流：以后中国市场不会再有"国际打法"和"本土打法"之分，只有"在中国打得赢的打法"。

肆 ｜ 落到你店里，看三件事

国际系的总经理，你的短板是本地客源、成本弹性和下沉打法——多学本土系同行怎么算细账、怎么跑物业，别只守着标准手册。

本土系的总经理，你的短板是标准语言和资产管理——学会用品牌分层、资产回报的报表语言跟业主对话，这是你往上走必须补的一课。

打算加盟混血品牌的业主，签约前问三个问题：标准和日常运营，到底谁说了算？两套会员体系打通到什么程度、直订占比谁保证？合作生变时，我店里的改造投入和过渡期损失谁来兜？——前面那些撤牌案例里，损失最重的都是业主。

结语

互相抄作业的时代，学的不是对方的牌子，是对方手里的那半张地图。

国际品牌的短板在地上，本土品牌的短板在账上；补齐的那一天，就没有国际和本土之分了——只有赢的和没赢的。

李树明 | 26年酒店管理经验

新加坡留学 · 营销科班

英国威尔士大学营销管理硕士 · 美国西北大学凯洛格商学院高管教育《Mastering Sales》结业

专注酒店运营与投资回报，偶尔聊聊行业的真话。

本文数据均引自企业官方披露、行业研究机构及权威媒体公开报道，部分统计口径为行业不完全统计；部分资料整理自网络公开信息，版权归原发布方所有。如涉及引用侵权，请及时联络，我们将第一时间核实并删除。