《品牌故事》(144)安地其(Antichi Colli)
石咏琦/阅读整理
前言:
《麦田书院》推出之后以秘书和礼仪为主题,介绍这两个专业相关的议题与知识。礼仪的课题离不开形象,本栏目主要介绍国内外知名品牌台前幕后的故事。创立品牌并非一朝一夕,维护品牌更是步履艰辛。期望读者能从他们的故事中,看到自己的未来。故事介绍来源均为网路或该品牌官网。
《品牌故事》(144)安地其(Antichi Colli)
²故事开始
今年母亲节,教会送母亲们每人一瓶橄榄油以及一瓶油醋。意思就是,让大家有环保意识,同时多吃地中海饮食。我常年用橄榄油入菜,对这个比较熟悉。但是对油醋,只知道是用来陪伴蔬菜沙拉的。于是,就放在橱柜里面当装饰品,因为瓶子很好看。今天在7-11买了一盒新鲜的蔬菜沙拉,就想着把这油醋拿出来淋看看。在Google上一查,发现这还是意大利名产地的油醋,那就一定要来写写背后的故事。
²Antichi Colli安地其是哪里来的?
答案是:意大利。安地其来自意大利的顶级醋乡摩典那(Modena)的传统酿醋世家。安地其意大利文意为古老的山丘,是由Alfonso Bavieri于1987年正式创立的家族企业。Bavieri家族世世代代深植于摩典那省这片美丽的土地,凭借着对家乡土地的热爱与对大自然的尊重,数十年来不懈地钻研传统醋艺,将手工酿醋技术,升华为一门兼具时间与初心的艺术。
摩典那是意大利北部城市,位于波河的南岸,是一座古城,是总主教驻地,现在以“引擎之都”而著称,因为有许多意大利著名的跑车制造商如法拉利、德托马索、兰博基尼、帕加尼及玛莎拉蒂将工厂设立于此,而且除兰博基尼之外,它们的总部也都设在摩德纳市内或附近。兰博基尼的总部设在毗邻的博洛尼亚省的圣阿加塔-博洛涅塞。气候温和,一年差不多所有时间都较为潮湿。
Alfonso Bavieri身为巴维里(Bavieri)家族的大家长,他将当地数十年的传统工艺与对土地的热爱注入品牌中。即便该品牌在 2011 年与法国知名的酒醋与芥末酱生产商 Brabant 家族达成了战略合作,Alfonso Bavieri 所奠定的工艺标准与家族精神依然是该品牌最重要的核心与基石,成为知名巴萨米克酒醋(Balsamic Vinegar)生产商。
Balsamic Vinegar(中文通常翻译为巴萨米克醋、意大利黑醋或摩德纳香醋)是一种源自意大利的传统顶级调味醋。它与普通白醋或果醋不同,拥有浓郁的深褐色、质地浓稠,并带有独特的酸甜平衡与复杂的木桶香气。
Alfonso Bavieri 最核心的背景是于 1987 年在意大利摩典那(Modena)产区创立了 Antichi Colli Srl。在当时,摩典那地区虽然有许多古老的家庭式酒醋酿造坊(Acetaia),但他选择在 1980 年代后期正式成立公司,将家族代代相传的传统工艺进行现代化的规模经营。
他成长并扎根于全球最著名的巴萨米克醋产区。在他的带领下,公司始终坚持尊重自然与传统工艺。其经营的核心理念包括:
•坚持使用当地法定的 7 种典型葡萄品种(如 Trebbiano 和 Lambrusco)来制作浓缩葡萄汁。
•引进与保留珍贵的橡木桶(Fine Oak Barrels)进行长期陈酿,确保产出的摩德纳巴萨米克醋(P.G.I.)具备正宗的木桶香气与天鹅绒般的滑顺口感。
作为巴维里(Bavieri)家族的领航者,Alfonso Bavieri 的经营远见不仅让品牌在意大利国内立足,更推向了国际市场。2011 年,在他的奠基之下,Bavieri 家族与法国历史悠久的酒醋与芥末酱生产龙头 Brabant 家族达成战略结盟。这场跨国家族企业的连手,让 Antichi Colli 在保有 Alfonso 最初坚持的传统质量之余,获得了更强大的全球分销与创新能力。
整体而言,Alfonso Bavieri 在意大利食品界被视为一位成功将「地方传统农产品」转化为「国际精致品牌」的家族企业创办人。Alfonso Bavieri 是一位非常低调的意大利传统企业家,他虽然创立了 Antichi Colli(1987年)并经营著名的火腿制造厂 Prosciuttificio San Francesco(1979年),但现存的公开影像极为有限:
•家族与历史纪录:他的孙子 Luca Bavieri 曾在专业社群平台 Luca Bavieri LinkedIn 上分享过致敬祖父母经营家族企业 45 周年的生活合照,以及他年轻时的复古黑白肖像,但这些多为非公开的家族私人照片。
•企业专访:意大利地方媒体(如 Il Resto del Carlino)在 2025 年庆祝其火腿厂 50 周年时曾对他进行过个人专访,虽然有纪录他日常仍会到公司巡视,但报导中通常仅搭配工厂或产品形象图,并未广泛发布他清晰的个人近照。
这位现年已 80 多岁的大家长,主要将心思投入在产品工艺上。
²Antichi Colli底下有多少种系列产品?
意大利摩典那的巴萨米克酒醋名厂 Antichi Colli(安地其),目前官方正式划分出 4 大核心产品系列(Lines)
1. 摩典那巴萨米克醋系列 (Aceto Balsamico di Modena)
这是品牌最核心、最具代表性的招牌系列。依据陈酿时间、葡萄汁浓缩比例与认证级别,细分为多个等级:
•传统法定产区 A.O.P. (Traditional P.D.O.):最高规格,必须陈酿 12 年或 25 年以上。
• P.G.I. 精选等级 (P.G.I. Selection):市面上最受欢迎的主力产品,包含以金、银、铜级区分的经典酒醋(如台湾常见的经典银级 4 年、金级 6 年陈年酒醋)。
•精粹与核心系列 (Quintessence / Essence):强调特定高浓度比例的精致品项。
•有机系列 (Organic):使用有机认证原料酿造的纯净黑醋。
2. 巴萨米克酒醋淋酱/醋膏系列 (Creme / Glazes)
专为料理装饰、盘饰与提味设计的浓稠膏状系列:
•经典原味醋膏 (Classic):质地滑顺如天鹅绒,带有浓郁的酸甜平衡。
•风味醋膏 (Flavoured / Fruttate):融入各类高级食材与水果的创新风味,如松露风味、无花果、森林野莓以及精致的白醋膏(Glassa Bianca)。
•装饰淋酱 (Decor):瓶口经过特殊设计,方便主厨在盘中流畅作画线条。
3. 调味汁与特色酱料系列 (Dressings and Condiments)
打破传统黑醋框架,适合更多元现代料理的调味品:
•巴萨米克调味汁 (Balsamic Dressing):调整过酸甜比,适合直接当色拉酱使用的品项。
•白葡萄调味醋 (White Condiment):风味较为清爽透明,烹调时不会影响食材本身的颜色。
•酸甜苹果调味汁 (Sweet and Sour Apple Condiment):带有清新苹果果香的特调醋汁。
4. 其他精选常规醋系列 ((Other Vinegars)
除经典的巴萨米克醋外,品牌也利用其精湛的发酵工艺生产其他高质量日常料理醋:
•红/白葡萄酒醋 (Red and White Wine Vinegar)。
•覆盆子风味酒醋 (Raspberry Wine Vinegar)。
•含醋母的未过滤有机苹果醋 (Unfiltered Organic Apple Vinegar with Mother)。
²安地其Antichi Colli产品的主要特色是什么?
1. 独特的酿造原料与工艺
•以「葡萄汁」为基底:普通醋多由酒类二次发酵而成,而正宗的巴萨米克醋是以熬煮过的浓缩葡萄汁(Grape Must)为基础原料。
•木桶陈酿熟成:必须将葡萄汁放进由橡木、栗木、樱木、梣木或桑木等不同材质制成的木桶中,历经数年甚至数十年的蒸发与熟成。醋液会不断浓缩,并吸取各类木桶的独特香气。
2. 严格的等级分类
并非所有叫 Balsamic Vinegar 的醋都是一样的,市场上主要分为三个法定等级:
•传统巴萨米克醋 (D.O.P.):最高等级。成分只能有 100% 熬煮葡萄汁,且必须在意大利摩德纳(Modena)或雷焦艾米利亚-罗马涅区(Reggio Emilia)地区陈酿至少 12 年或 25 年以上。产量极少、质地如糖浆般浓稠,价格非常昂贵,通常装在专属的 100ml 小玻璃瓶中。
•摩典那巴萨米克醋 (P.G.I.):市场上最常见的优质商业等级(如 Antichi Colli 的主力产品)。它允许将浓缩葡萄汁与高等级的葡萄酒醋混合调配,并在木桶中陈酿至少 2 个月至 3 年以上。
•调味巴萨米克醋 / 醋膏 (Condimento / Glaze):属于日常烹饪或装饰用。通常会加入焦糖、淀粉或果汁来增加浓稠度与甜味,适合大量淋洒在料理上。
3. 经典的料理搭配
巴萨米克醋在西式料理中用途极广,能为食物带来画龙点睛的层次感:
•冷盘生菜:与优质的初榨橄榄油调和,就是经典的义式油醋酱(Vinaigrette)。
•肉类海鲜:煎烤好的牛排、羊排或烤鸡,在上桌前淋上几滴熟成黑醋,能完美解腻并提鲜。
•干酪与水果:与意大利帕玛森干酪(Parmigiano-Reggiano)、新鲜草莓或无花果是绝配。
•甜点奇趣:高等级或浓稠的巴萨米克醋,甚至可以直接淋在香草冰淇淋上享用,风味非常惊艳。
在Antichi Colli 瓶身标签(Logo底下或旁边)上看到的那个金色圈圈标识,是欧盟非常严格的官方认证标章——P.G.I.(受保护的地理标示,意大利语缩写为 I.G.P.)。
这个金色圈圈的内圈为蓝色、外圈由金黄色齿轮组成(中央印有葡萄藤与田园图案),代表的是「正宗摩典那巴萨米克醋(Aceto Balsamico di Modena P.G.I.)」的法定产地身分证。
这个认证代表了三层重要含意:
1. 严格的产地保护(Protected Geographical Indication)
这个金色标章是由欧盟核发的官方认证。它规定该产品必须在意大利的摩德纳(Modena)及雷焦艾米利亚-罗马涅区(Reggio Emilia)地区进行传统的酿造与熟成。如果没有这个金色圈圈,就不能合法在瓶身上标注「Di Modena(摩德纳产)」的字样。
2. 法定葡萄原料限制
此认证确保酒醋只能使用法定的 7 种意大利典型葡萄品种(包括 Lambrusco、Trebbiano、Sangiovese 等)进行压榨与熬煮,禁止使用化学合成醋或任意果醋进行勾兑。
3. 最低木桶陈酿熟成要求
带有此金色认证圈圈的巴萨米克醋,必须在珍贵的木桶(如橡木桶)中至少陈酿熟成 2 个月以上。如果是陈年等级(Invecchiato),则必须在木桶中待满 3 年以上。
除了欧盟统一的金色P.G.I. 认证圈圈外,Antichi Colli 官方标签本身的设计还会用颜色来区分产品的浓郁度与葡萄汁含量:
•🥈银级(Silver):卷标通常带有银色元素。葡萄汁含量约为 28%,口感比较清新、酸甜平衡,非常适合做日常色拉的油醋酱或海鲜沾酱。
•🥇金级(Gold):卷标带有大面积金色元素。葡萄汁含量高达 42% 以上,在木桶陈酿的时间更长,质地如天鹅绒般浓稠、果香极致浓郁,适合直接滴在煎牛排、鸭胸或干酪上提鲜。
END